Loren Noveck discovers “a darkly luminous meditation on freedom, captivity, mortality, and memory.”